welcome to tlf tRANSLATION

fRENCH TO ENGLISH / SPANISH TO ENGLISH TRANSLATION SERVICES

ABOUT ME

Hi! I'm Joe and I'll be your personal translator.

Hi! I'm Joe and I'll be your translator. I'm a native English speaker with a BA in Modern Foreign Languages with Business, (specializing in French, Spanish, and marketing) and an MA in Translation Studies.

I've lived, worked, and studied in both France and Spain which has made me multilingual and given a profound understanding of the culture, languages, vocabulary, phrases, and expressions of these places. While I specialize in marketing and travel and tourism materials, I love challenging translations!

ProfilePicture.png

When you work with a translation agency, you don't know who's translating for you. One person answers your message while another translates. When you work with me, you get a personalized service: I can take you through every step of a technical translation or update you whenever you want.

If you'd like to see what I can do for you, check out the professional translation services I offer below or learn more about my education and work experience by viewing my LinkedIn profile.

I look forward to working with you!

Services

Translation

If you have anything in French or Spanish, I'd be happy to create a personal and professional translation for you.

As English is my native language, I only ever translate into my mother tongue. This means while I can't provide English to French translation or English to Spanish translation, I'll happily translate French or Spanish into English!

I never use machine translation! In order to provide a quick and quality translation service, I use the latest dictionaries and translation software (mainly a translation memory) when I'm translating. These tools are used for things like managing a glossary of words and phrases (usually technical vocabulary) and means you still get a 100% human translation safe in the knowledge I personally translated, edited, proofread, and formatted everything myself.

Here are just some of the fields I work in and examples of the translation services I provide:

  • Business/Commerce
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • Document translation
  • Journalism
  • Localization
  • Marketing
  • Travel and Tourism
  • Websites

PORTFOLIO

Check out some other things I've translated.

contact

Name *
Name